#38 - We Sang Kirtan With Mama Maria in Vienna: German Bhakti Hymn and Mother’s Day Love

Speaker: 00:00:01

hey hello

2

: 00:00:02

Namaste Harry Ball and peace be with you I'm Mark

3

: 00:00:07

and I'm Maria and this is Juicy Magic on the daily

4

: 00:00:12

it's been a while well

5

: 00:00:14

we have a very special guest today

6

: 00:00:16

this is Mama Maria hello Mama hello Mama

7

: 00:00:19

so I could say hello Allah Dilonte okay

8

: 00:00:22

we're gonna have a little German in here

9

: 00:00:23

we're in the capital of Austria Vienna Vienna

10

: 00:00:27

which is also the cultural capital uh

11

: 00:00:29

of the area

12

: 00:00:30

and once part of the great Austro Hungarian Empire

13

: 00:00:33

the Habsburgs and it's an incredible city

14

: 00:00:37

we're not so into cities but when as far as cities go

15

: 00:00:41

Vienna is very nice so

16

: 00:00:42

we have a very special

17

: 00:00:43

juicy magic on the daily podcast today

18

: 00:00:46

because of our lovely guest here

19

: 00:00:48

Mama Maria that's Maria's mom and we're so happy

20

: 00:00:52

we just had a really fun

21

: 00:00:55

Mother's Day is coming up on Sunday

22

: 00:00:56

but we won't be here

23

: 00:00:57

we're heading down the coast of Italy

24

: 00:00:59

so we got some sparklers

25

: 00:01:02

remember those when you were a kid

26

: 00:01:04

and we we all three of them

27

: 00:01:05

we lit them and we

28

: 00:01:07

we're drawing initials like Maria and Christos

29

: 00:01:11

and things like that in the air and uh

30

: 00:01:14

we're gonna celebrate my mom's uh

31

: 00:01:16

our our Canadian mom Erica uh

32

: 00:01:20

in in because we won't be there on Sunday

33

: 00:01:23

we're gonna celebrate it the following Sunday

34

: 00:01:25

by going into the woods and

35

: 00:01:26

and getting some nice wildflowers

36

: 00:01:29

so today though we have a very special

37

: 00:01:31

we're gonna engage in a little kirtan shravanam

38

: 00:01:35

kirtanam vishnusmaranam hearing

39

: 00:01:36

repeating and remembering God's names

40

: 00:01:39

today we're gonna do it in German in Deutsch

41

: 00:01:41

the singing of Deutschheit the singing of Deutschheit

42

: 00:01:43

and today we're gonna sing a song that Maria's mutter

43

: 00:01:48

mom Mama Maria had taught me the words for

44

: 00:01:53

and it took me a while'cause I mean

45

: 00:01:55

I do speak German but it is a tongue twisting language

46

: 00:01:59

I think

47

: 00:02:00

more suited for technical engineering and car making

48

: 00:02:04

but um

49

: 00:02:06

for Springer technique right

50

: 00:02:08

Audi I think so uh

51

: 00:02:11

I find Sanskrit and and Arabic and

52

: 00:02:14

and those other languages a little easier to to

53

: 00:02:16

to worship in but we're gonna worship in German

54

: 00:02:19

we have a nice song to introduce with you today

55

: 00:02:21

for all our German fans in Austria and Germany

56

: 00:02:25

and Namibia

57

: 00:02:26

and other places where German is still spoken

58

: 00:02:28

parts of Tanzania I think we need to start singing now

59

: 00:02:32

yeah OK

60

: 00:02:33

so it goes like this the song is alles was ich habe

61

: 00:02:39

alles was Ich bin alles Mein

62

: 00:02:42

liebes Gott Lieber Gott lay ich vor dich hin

63

: 00:02:47

and the translation is

64

: 00:02:49

everything that I have and everything that I am

65

: 00:02:54

my beautiful Lord

66

: 00:02:56

I lay it before you as an offering of love to you

67

: 00:03:01

which is very uh very nice

68

: 00:03:03

very in harmony with the highest prayer

69

: 00:03:06

the Mahamantra which is oh Lord

70

: 00:03:08

oh energy of the Lord

71

: 00:03:09

please engage me in a loving service to you

72

: 00:03:10

so we're gonna sing this together

73

: 00:03:13

Shravanam Kirtanam so I'm gonna say

74

: 00:03:16

I'm gonna sing the first part

75

: 00:03:19

and then I'm going to listen with rapt attention

76

: 00:03:23

while the two wonderful Maria's sing it back

77

: 00:03:27

and at some point

78

: 00:03:28

we don't know who's really leading or

79

: 00:03:30

or it's sort of a circular

80

: 00:03:31

it's like a circular economy

81

: 00:03:32

it's very nice it's uh

82

: 00:03:35

it's sort of like decentralized

83

: 00:03:36

I mean someone has to start with your tongue yes

84

: 00:03:39

sing yes yes

85

: 00:03:40

yes so

86

: 00:03:41

so I'm gonna sing and they're gonna listen

87

: 00:03:43

and you're gonna listen and then I'm gonna listen

88

: 00:03:46

and you can sing along with us

89

: 00:03:47

so we hope you enjoy this Happy Mother's Day Mwah

90

: 00:03:53

OK it's so nice to have these two Maria's here

91

: 00:03:55

in Maria's home and we've always had a good time here

92

: 00:04:02

alles alles was ich habe alles was ich bin

93

: 00:04:09

Alles Mein lieber Gott lege

94

: 00:04:12

ich für dich hin haribo

95

: 00:04:14

alles was Ich habe alles was Ich bin schön alles Mein

96

: 00:04:26

alles was ich habe alles was

97

: 00:04:30

Ich bin alles Mein liebe gott leg ich für dich hin okay

98

: 00:04:38

alles was ich hab

99

: 00:04:47

Gott ich liebe

100

: 00:04:49

alles was ich habe alles was

101

: 00:04:53

ich bin alles Mein lieber Gott

102

: 00:04:59

Ich geh haribo alles was ich hab

103

: 00:05:52

oh my God

104

: 00:06:14

Hallelujah Hallelujah Jesus

105

: 00:06:22

alles was

106

: 00:06:23

ich habe alles was Ich bin alles Mein lieber gott

107

: 00:06:31

leg ich vor

108

: 00:06:37

Ich bin schön

109

: 00:06:39

alle sind Mein liebhaber leg ich vor dich hin

110

: 00:06:45

Hallelujah Haribo namaste

111

: 00:06:49

danke danke Maria danke Maria

112

: 00:06:52

und weißt du für meine unsere deutschen freunde

113

: 00:06:55

I'll say it in English

114

: 00:06:56

Mario will translate but what we have is a nice

115

: 00:06:59

you don't see it but we have a really nice candle here

116

: 00:07:02

and we have a beautiful picture

117

: 00:07:03

you can show them of our beautiful

118

: 00:07:08

Shikshaguru teacher one of our amazing teachers

119

: 00:07:11

Lord Jesus Christ beautiful picture of him

120

: 00:07:14

spreading the love and the light

121

: 00:07:16

this is the right way to

122

: 00:07:18

the most optimal way to and then we have a candle

123

: 00:07:21

and we have some nice fruits laid out

124

: 00:07:24

and in the we're offering these fruits and the flame

125

: 00:07:28

we're also offering our our singing our heart

126

: 00:07:33

our focus so maybe you can translate it into Deutsch

127

: 00:07:39

for all of our new German friends

128

: 00:07:41

please like share subscribe um

129

: 00:07:45

if you wanted to comment

130

: 00:07:47

you can go to juicy magic.com and and join our Agora

131

: 00:07:51

our community in Deutsch Bitte

132

: 00:07:56

as co founder of Juicy Magic yeah yeah

133

: 00:07:59

you know what you know what yeah

134

: 00:08:00

wir haben hier ein sehr schönes Bild von Jesus

135

: 00:08:02

ein sehr schönes

136

: 00:08:04

Das ist ein sehr schönes Bild und eine kerze

137

: 00:08:11

und früchte und Unser Fokus und unsere

138

: 00:08:18

Musik ist

139

: 00:08:20

und unsere aufmerksamkeit

140

: 00:08:22

und unsere Musik ist gerichtet

141

: 00:08:24

und Denken und wir denken und wir

142

: 00:08:27

wir Fühlen fühlen

143

: 00:08:31

my German is not so good

144

: 00:08:32

I'm trying and and we're offering them to und wir

145

: 00:08:39

mit liebe und hingabe dieses angebot an unseren meister

146

: 00:08:48

we're like

147

: 00:08:48

little kids that come to the favorite kindergarten

148

: 00:08:50

teacher and we bring them a

149

: 00:08:53

you know a simple MUD

150

: 00:08:54

a simple MUD pie and you know the teacher's like

151

: 00:08:57

that's not the nicest MUD pie

152

: 00:08:59

but since it's coming with love and devotion

153

: 00:09:02

how sweet I'll accept it oh

154

: 00:09:03

thank you

155

: 00:09:05

yeah so um

156

: 00:09:07

we wanna thank you for joining us today Duncan

157

: 00:09:09

Mutty Duncan Mutty Duncan

158

: 00:09:11

Maria Duncan Oi

159

: 00:09:12

and this is the Juicy Magic House in Vienna

160

: 00:09:17

and we're getting ready to go back on the road

161

: 00:09:19

in the Juicy Magic Mobile

162

: 00:09:21

we packed it up last night

163

: 00:09:22

Maria's mom made us some wonderful like takeaway foods

164

: 00:09:26

fruits and and we've got honey and cheese

165

: 00:09:30

and we're just ready for the road again

166

: 00:09:32

so we wanna thank you for your time

167

: 00:09:34

energy and being please follow us please like share uh

168

: 00:09:38

if you're enjoying this

169

: 00:09:40

if you're German and you wanna know more just uh

170

: 00:09:43

join us I will dub in German yeah

171

: 00:09:44

in Deutsch ja

172

: 00:09:45

Auch as we expand our global community

173

: 00:09:48

we really want to say hello to everyone hello

174

: 00:09:52

when the Vedas say in in English

175

: 00:09:54

peace be with you and upon you

176

: 00:09:57

Der Friede sei mit dir und

177

: 00:10:01

upon you yeah

178

: 00:10:03

and also we're bringing back the love the original

179

: 00:10:07

the original symbols of

180

: 00:10:10

of Christ and his teachings were vines

181

: 00:10:13

great vines and also fish uh

182

: 00:10:17

and they symbolized the sort of uh wealth and joy

183

: 00:10:23

und da waren die weinreben und der fisch

184

: 00:10:26

und loaves of bread yes und äh brot und äh äh brotlaibe

185

: 00:10:31

and we'll do a whole series on

186

: 00:10:32

because that symbolizes

187

: 00:10:34

and on worship in the mode of goodness

188

: 00:10:37

passion and ignorance and why it's more optimal

189

: 00:10:40

better for you better for others

190

: 00:10:42

better for Jesus to worship him in a much

191

: 00:10:45

yeah it's another video

192

: 00:10:46

okay so we'll say thanks very much

193

: 00:10:48

this is Mark and Maria Juicy Magic on the Daily tschüss

194

: 00:10:53

bye bye bye